français → arabe
perte opérationnelle en arabe
خسارة تشغيلية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
La perte d’influence de l’OHR a coïncidé avec le retrait de l’armée américaine et le démembrement de l’Eufor, à qui il ne reste que peu de portée opérationnelle.
كان انحدار نفوذ الممثل الأعلى متزامناً مع انسحاب القوات العسكرية التابعة للولايات المتحدة وتجوف القوة التابعة للاتحاد الأوروبي، التي أصبحت الآن لا تملك إلا أقل القليل من القدرة العملياتية.