français → arabe
perspectives internationales en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Perspectives d'avenir pour le dialogue entre les civilisations: influer sur le maintien de la paix et de la sécurité internationales
2 - الآفاق المستقبلية للحوار بين الحضارات، والتأثير على صون السلام والأمن الدوليين
Ce cours portera sur l ' environnement et le développement durable, et comportera des perspectives nationales, régionales et internationales.
وسيركز المقرر على البيئة والتنمية المستدامة وسيتضمن مناظير وطنية وإقليمية ودولية.
Les perspectives et la participation susciteront certainement un partenariat efficace et une coopération équitable dans le domaine des relations économiques internationales.
إن تهيئة الفرص والمشاركة ستؤدي بالتأكيد الــى مشاركة فعالة وتعاون منصف في مجال العﻻقات اﻻقتصاديــة الدولية.