français → arabe
permission en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Avec permission.
عرضت بعد الموافقة
lwrite permission
قwrite permission
Permission refusée
رُفِض الإذن
Nomread permission
الاسمread permission
éexecute permission
كexecute permission
Avec sa permission.
أستخدمت مع إذن
Utilisé avec permission
تم استخدامها بإذن.
Utilisée avec permission.
استخدمت الصورة بتصريح
Republiée avec permission.
أعيد نشرها بإذن
Utilisée avec sa permission.
مُستخدمة بتصريح منه.
Brésil and republiée avec permission.
رسم البرتو البينو فيليو، نشرت على ياهو-البرازيل مع الموافقة بنشرها.
Republiée avec permission. Toutes les images d’Antipas “Biboy” Delotavo sont republiées ici avec sa permission.
أعيد نشرها بإذن All images by Antipas "Biboy" Delotavo are republished here with permission.