français → arabe
pc en arabe
- Prononciation
- ḥāsūb shakhṣī
- Arabizi
7asub shakhSi- Nature
- nom · masculin
Comment l’employer
Le terme 'pc' est un anglicisme très courant dans le monde arabe pour désigner un ordinateur personnel. L'équivalent arabe est 'ḥāsūb shakhṣī', mais 'pc' est souvent utilisé dans le langage parlé et écrit informel.
Phrases d’exemple
-
أحتاج إلى حاسوب شخصي جديد للعمل.
aḥtāju ilá ḥāsūbin shakhṣiyyin jadīd lil-ʿamal.
J'ai besoin d'un nouvel ordinateur personnel pour le travail.
-
هذا الحاسوب الشخصي سريع جداً.
hādhā al-ḥāsūbu ash-shakhṣiyyu sarīʿun jiddan.
Cet ordinateur personnel est très rapide.
-
هل يمكنك مساعدتي في اختيار حاسوب شخصي؟
hal yumkinuka musāʿadatī fī ikhtiyāri ḥāsūbin shakhṣiyyin?
Pouvez-vous m'aider à choisir un ordinateur personnel ?
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Carte PC
بطاقة حاسوب
PC Vidéo
حاسوب مرئيات
Power PC
بور بي سي
Logiciel PC
حاسوب برامج
PC portable
حاسوب محمول
PC et homme
رجل PC
PC de bureau
حاسوب مكتب
Carte routeur pour PC
بطاقة موجّهة
Serveur avec routeur PC
خادم بموجّه
Cisco - PC VidéoStencils
Cisco كمبيوتر شخصي فيديوStencils
Carte adaptatrice pour PC
بطاقة محوّلة
Cisco - PC portableStencils
Cisco الحاسوب النقالStencils
Mis à jour le