français → arabe
partage de vidéo en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Roba Al Assi partage une vidéo de l'ouverture de l'Université de Jordanie en 1962 sur son blog And Far Away.
تشارك ربى العاصي فيديو لافتتاح جامعة الأردن عام 1962 على مدونتها.
Elia Saikaly partage la beauté majestueuse du Mont Everest de nuit dans une vidéo de photographies accélérée.
يقتنص فيلم إليا سايكالي القصير روعة وعظمة جبل ايفرست في الليل، الفيديو بتقنية تايم لابس أو تصوير مرور الوقت.
L'Observatoire des Droits de l'Homme partage cette vidéo sur YouTube pour témoigner de ce qu'il s'est passé à Idlib:
بثت منظمة حقوق الإنسان هذا الڤيديو على موقع اليوتيوب و يظهر فيه الدلائل على ما حدث في إدلب:
Fahad Aldhorfari partage une vidéo de la neige tombant sur un pare-brise de voiture (ce n'est pas une plaisanterie). La photo avait été retweetée presque 70 fois à l'heure de publication de ce post:
وشارك فهد الطرفاوي فيديو لتساقط الثلوج على مساحات السيارة (ليست مزحة) الذي تم إعادة تغريده 70 مرة لحين كتابة هذا المقال: