ordre de mission en arabe

C ' est dans le même ordre d ' idées qu ' il convient de situer la mission des centres régionaux de désarmement.

وينبغي أن ينظر إلى مهمة المراكز اﻻقليمية لنزع السﻻح في اﻹطار نفسه.

Décide en outre de radier de son ordre du jour la question intitulée « Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine ».

7 - تقرر كذلك أن يحذف من جدول الأعمال البند المعنون ”تمويل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك“.

12. La mission s ' est surtout intéressée à la question de la citoyenneté et des conditions d ' ordre linguistique à remplir pour obtenir la citoyenneté estonienne.

١٢ - وقد ركزت البعثة في المقام اﻷول على مسألة الجنسية والمتطلبات اللغوية للحصول على الجنسية اﻻستونية.

Le Bureau recommande qu ' une question additionnelle intitulée " Financement de la Mission des Nations Unies en Haïti " soit inscrite à l ' ordre du jour de la présente session.

يوصي المكتب بأن يدرج في جدول أعمال الدورة الحالية بند إضافي بعنوان " تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي ".

Enfin, des manifestations hostiles ont empêché le déploiement de la Mission des Nations Unies en Haïti, dont l ' objectif était d ' étayer la restauration de l ' ordre constitutionnel.

وأخيرا، حالت المظاهرات العدائية دون وزع بعثة اﻷمم المتحدة إلى هايتي، التي كان هدفها دعم استعادة النظام الدستوري.

19. Décide d ' inscrire à l ' ordre du jour provisoire de sa quarante-huitième session la question intitulée " Financement de la Mission d ' observation des Nations Unies en El Salvador ".

٩١ - تقـرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثامنة واﻷربعين البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور ".

Le Bureau recommande l ' inscription d ' une question additionnelle intitulée " Financement de la Mission d ' observation des Nations Unies au Libéria " à l ' ordre du jour de la présente session.

يوصي المكتب بأن يدرج في جدول أعمال الدورة الحالية بند إضافي بعنوان " تمويل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا ".