français → arabe
note côté en arabe
ملاحظة جانبية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
De son côté, la délégation de M. Mayoral a pris bonne note des dispositifs instaurés par les autorités syriennes dans toutes les régions, en particulier le long des frontières avec nos pays voisins.
كما تم إطلاع الوفد على الإجراءات المتخذة من قبل السلطات السورية في مختلف المجالات وبخاصة على الحدود مع الدول المجاورة.