français → arabe
notation en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Notation
الإحراز
Notation musicale en ancien grec
رموز موسيقية إغريقية قديمة
Fichier de notation musicale ABC
ملف كراسة موسيقية abc
Notation utilisée dans les audits
مراتب تقدير المراجعة الداخلية للحسابات
Rapports d'évaluation et de notation
عاشرا - تقييم الأداء الفردي
& Modifier les règles de notation...
تحرير الإحراز القواعد.
Notation utilisée dans les audits internes
مراتب تقدير المراجعة الداخلية للحسابات
Tableau 1 Notation utilisée dans les audits internes
مراتب تقدير المراجعة الداخلية للحسابات
Les dates en notation courte seront affichées ainsi.
هذه ستكون كيفية عرض التاريخ باستخدام تدوين مختصر.
E. Notation de l'obligation de l'Organisation des Nations Unies
هاء - تحديد المركز الائتماني لسندات الأمم المتحدة
Renforcement du système d'évaluation et de notation des fonctionnaires
هاء - تحسين نظام تقييم الأداء
Aux fins de la notation, l'objectif des Nations Unies devrait être de convaincre les agences de notation que l'emprunt émis est « quasi souverain ».
ويتمثل هدف الأمم المتحدة، بشأن تحديد مركز الائتمان، في إقناع وكالات تحديد المركز بمعاملة الاقتراض بوصفه ”شبه سيادي“ فيما يتصل بأغراض تحديد مركز الائتمان.