français → arabe
norme industrielle en arabe
المعايير الصناعية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
En revanche, là où la stagnation industrielle était la norme, comme en Amérique latine et en Afrique, la plupart des pays ont eu du mal à inverser la tendance dans les années 90.
وفي الواقع، فإن "الابتعاد عن التصنيع" كان مرئياً في بعض الحالات (الأونكتاد، 98-103).