français → arabe
net des frais en arabe
صافي الرسوم
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Nous avons supprimé les frais de scolarité dans l'enseignement primaire, et le taux net d'inscription a augmenté de 58,8 % en 2000 à 90,5 % l'année dernière; et la parité des sexes a été atteinte.
وقمنا بإلغاء الرسوم المدرسية بالنسبة للتعليم الابتدائي، وزادت نسبة الالتحاق به من 58.8 في المائة في عام 2000 إلى 90.5 في المائة في العام الماضي؛ وتم تحقيق التكافؤ بين الجنسين.