français → arabe
nécessité en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
État de nécessité
الضرورة
Nécessité militaire
الضرورة العسكرية
i) Nécessité militaire;
`1` الضرورة العسكرية،
7. Souligne la nécessité:
7 - تشدد على ضرورة:
8. Souligne la nécessité:
8 - تؤكد ضرورة القيام بما يلي:
10. Souligne la nécessité:
10 - تؤكد ضرورة القيام بما يلي:
La nécessité des migrations
مهاجرون حتميون
La nécessité de l\u0027OTAN
ضرورة حلف شمال الأطلسي
Nécessité militaire et humanité
مبدأ الضرورة العسكرية ومبدأ الإنسانية
Cela reste une nécessité absolue.
وهذا لا يزال ضروريا جدا.
La nécessité d'un nouveau volontarisme
2- ضرورة إيجاد أسلوب طوعي جديد
i) Nécessité militaire; considérations humanitaires
`1` مبدأ الضرورة العسكرية ومبدأ الإنسانية