français → arabe
montrer de l'intérêt en arabe
الفائدة المعرض
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Cela étant, il vaudrait mieux se contenter d'adresser un rappel au Soudan, et de montrer ainsi l'intérêt que le Comité porte à ce pays, sans tomber dans le deux poids deux mesures.
ومن الأفضل الاكتفاء بإرسال رسالة تذكير، تعبر عن القلق مع تجنب أي شيء يوحي بالانتقائية.