français → arabe
mode automatique en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Mode automatique
نمط تلقائي
Les données obtenues ont été transférées en mode automatique au centre de contrôle des vols.
وأُرسلت البيانات المستخلصة من هذه العملية إلى مركز مراقبة الرحلات، واستخدم الأسلوب الأوتوماتي لإرسالها.
f) Le 27 mai 2004, Progress M-49 s'est arrimé en mode automatique au segment russe de l'ISS (module Zvezda), selon la procédure standard.
(و) وفي 27 أيار/مايو 2004، تم ربط وإرساء المركبة “Progress M-49” بالأسلوب الأوتوماتي في الجزء الروسي من المحطة (النميطة “Zvezda”) باتباع الإجراء العادي.
Active la fonctionnalité de connexion automatique. Ceci ne s'applique qu'à la connexion en mode graphique de KDM. Réfléchissez bien avant de l'activer & #160;!
هذا يشغل خاصية الدخول التلقائي. هذا ينطبق على الدخول الرسومي لمدير الدخول فقط. فكر مرتين قبل تمكين هذا الخيار!