Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

ministre conseiller en arabe

مستشار الوزير

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Ministre Conseiller

الوزير المستشار

Le Ministre conseiller,

الوزير المستشار السفير

Ministre conseiller et chef de chancellerie

الوزير المستشار ورئيس الشؤون القانونية

Le Ministre-Conseiller, Chargé d'affaires par intérim (Signé) Altay Cenziger

(توقيع) ألتاي جنكيزر الوزير المستشار والقائم بالأعمال المؤقت

Ministre-Conseiller, Bureau financier du Ministère brésilien des relations extérieures à New York

سكرتير ثالث، تشرين الثاني/نوفمبر 1979.

Conseillers: Mme Marianne Løwenhaupt Hoffmann Ministre conseiller Ministère des affaires étrangères

ألف- التقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية

Le Ministre Conseiller, Représentant permanent adjoint, Chargé d'affaires par intérim (Signé) Ersin Erçin

(توقيع) إرسيـن إرجيــن الوزير المستشار نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة

Fonctions actuelles Ministre-conseiller, Bureau financier du Ministère brésilien des relations extérieures à New York

المنصب الحالي: وزير - مستشار، المكتب المالي التابع لوزارة العلاقات الخارجية البرازيلية، نيويورك

M. Lew Kwang-chul Ministre Conseiller Mission permanente de la République de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies

سكرتير أول، البعثة الدائمة للهند لدى الأمم المتحدة

Le rapport sur la visite commune en Azerbaïdjan (E/ICEF/2005/CRP.6) a été présenté par le Rapporteur, M. Carlos Enrique García González, Ministre Conseiller de la Mission permanente d'El Salvador.

224- وقام المقرر السيد كارلوس إنريكي غارسيا غونزاليس، المستشار بدرجة وزير لدى البعثة الدائمة للسلفادور، بعرض التقرير المتعلق بالزيارة الميدانية المشتركة إلى أذربيجان (E/ICEF/2005/CRP.6).