Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

migration de masse en arabe

الهجرة الجماعية

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Quelles en seront les conséquences pour la politique sociale? En quoi la migration de masse affectera-t-elle l'héritage culturel des pays?

ترى ماذا قد يعني هذا فيما يتعلق بالسياسة الاجتماعية؟ وكيف سيكون تأثير الهجرات الجماعية على الإرث الثقافي للدول؟

En fin de compte, les problèmes urbains plus considérables de l'hémisphère sud entraîneront une migration de masse vers les villes du nord.

وبالتالي ستتمخض مشاكل التمدن الأكثر درامية في النصف الجنوبي، عن هجرات ضخمة إلى المدن الشمالية.