français → arabe
mausolée en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Ler mausolée de Yasser Arafat.
ضريح ياسر عرفات.
Réouverture d'un mausolée historique en Afghanistan
إعادة افتتاح ضريح تاريخي في أفغانستان
Le mausolée de Timur Shah, sévèrement endommagé en 2000.
ضريح تيمور شاه المصاب بأضرار بالغة عام 2000.
Soldats afghans près du mausolée de Nadir Shah à Kaboul.
جنود أفغان قرب ضريح نادر شاه في كابل.
Vidéo: L'EI détruit le mausolée d prophète Jonas à Mossoul
فيديو: داعش تفجر جامع النبي يونس في الموصل، العراق
Le mausolée, édifié au début du XIXème siècle, est un monument historique et islamique d'importance majeure.
يعد الضريح أثر إسلامي وتاريخي هام بُني في مطلع القرن التاسع عشر.
Le blog Circling the Lion's Den annonce que le mausolée de Timur Shah, gravement endommagé lors de la guerre civile afghane, a été restauré et réouvert à Kaboul.
تبلغ مدونة "سيركلينج ذي لايونز دين" عن إعادة افتتاح ضريح تيمور شاه في كابل الذي تعرض لضرر بالغ خلال حرب أفغانستان الأهلية بعد أن تم ترميمه.