français → arabe
mandat de en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le mandat de Modi
ولاية مودي
Mission et mandat de l'UNICEF
مهمة اليونيسيف وولايتها
Exécution du mandat de la MONUC
رابعا - تنفيذ ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
(34 membres; mandat de trois ans)
(34 عضوا؛ مدة العضوية ثلاث سنوات)
(53 membres; mandat de trois ans)
(53 عضوا: مدة العضوية ثلاث سنوات)
(40 membres; mandat de trois ans)
(40 عضوا: مدة العضوية ثلاث سنوات)
(24 membres; mandat de quatre ans)
(24 عضوا؛ مدة العضوية أربع سنوات)
(47 membres; mandat de quatre ans)
(47 عضوا؛ مدة العضوية أربع سنوات)
(53 membres; mandat de quatre ans)
(53 عضوا؛ مدة العضوية أربع سنوات)
(33 membres; mandat de quatre ans)
(33 عضوا؛ مدة العضوية أربع سنوات)
MANDAT DE LA VÉRIFICATION DES COMPTES
نطاق مراجعة الحسابات
Les aspects de la sûreté et de la vérification du mandat de l'AIEA demeurent d'importants piliers du mandat de l'Agence.
وتبقى جوانب السلامة والتحقق في ولاية الوكالة الدولية للطاقة الذرية دعائم هامة لولاية الوكالة.