liaison avec en arabe

Liaison avec New York et Genève

التواصل مع نيويورك وجنيف

Groupe de la liaison avec les comités

تصدر سنويا باللغة الانكليزية.

Chef de cabinet et liaison avec les ONG

الشؤون السياسية

d) Maintenir la liaison avec les parties;

(د) التنسيق بين الطرفين؛

Bureau du protocole et de la liaison avec les ONG

المساعدون التنفيذيون

Services de l'information: liaison avec les médias

رابعا - الخدمات الإخبارية: الارتباط بوسائل الإعلام

Liaison avec la Mission de l'Union africaine au Soudan

التواصل مع بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان

Informations communiquées en liaison avec la Recommandation no 24

المعلومات المقدمة عملا بالتوصية رقم 24

iii) Liaison avec les présidents des différents organes paritaires;

`٣` اﻻتصال برؤساء الهيئات المختلفة للموظفين واﻹدارة؛

Liaison avec les mécanismes nationaux relatifs aux droits de l'homme

التحاور مع المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان

Informations communiquées en liaison avec la Recommandation générale no 16

المعلومات المقدمة بموجب التوصية العامة 16

• Assure la liaison avec l'Organisation internationale de police criminelle (Interpol);

• العمل كجهة تنسيق مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول).