français → arabe
lettre majuscule en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Lettre, majuscule
حرف، كبير
Première lettre en majuscule
الحرف الأول علوي
Mettre en majuscule la première lettre
حول الحرف الأول إلى حرف علوي
& Convertir la première lettre en majuscule
& حول الحرف الأول إلى حرف علوي
Si vous cochez cette case, la première lettre que vous saisissez sera automatiquement convertie en majuscule.
عيِّن هذا الصندوق وسيحول الحرف الأول لأي نص تقوم بكتابته تلقائيا إلى حرف علوي.
Détecter quand une nouvelle phrase est commencée et s'assurer toujours que la première lettre est un lettre majuscule
تفحص عندما تبدأ جملة جديدة و تأكد دائما أن الحرف الأول حرف علوي.
Met en majuscule la première lettre de chaque mot de la sélection, ou le mot à droite du curseur si aucun texte n'est sélectionné.
تحول أول حرف من النص المحدد إلى حرف كبير، أو الكلمة التي توجد أسفل المؤشر إذا لم يحدد أي نص.