français → arabe
les données de fichiers en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Lire les méta-données des fichiers dans la base de données
اقرأ بيانات أعلى من ملفّ إلى قاعدة بيانات
Un utilitaire en ligne de commande pour lire et modifier les méta-données de fichiers.
أداة سطر أوامر لقراءة وتعديل البيانات الوصفية للملفات.
L'organisation a ainsi adopté les formats HTML, PDF et XML et les fichiers textes pour les transferts de données.
ومن الأمثلة على ذلك، أن المنظمة اعتمدت طريقتي HTML ”لغة الترميز المستخدمة في الوثائق“ و PDF ”صيغة الوثيقة المحمولة“ و XML ”لغة الترميز الموسعة“ والملفات النصية لنقل البيانات.
Ceci affiche la progression de l'analyse. Durant cette analyse, tous les fichiers sur disque sont mis dans une base de données.
هذا progress من مسح أثناء مسح الكل ملفات يعمل قرص بوصة a قاعدة بيانات هذا هو مطلوب لـ فرز يعمل التاريخ و أعلى من.
Vous avez désélectionné les fichiers existants suivants. Vous allez perdre toutes les données de ces fichiers, voulez -vous vraiment faire cela & #160;?
أنت قمت برفض الملفات التالية. سوف تفقد جميع البيانات في تلك الملفات, هل انت متأكد أنك تريد فعل هذا?