français → arabe
le soutien de l'offre en arabe
تقديم الدعم
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
j) Préconiser un programme cohérent d'appui à l'ajustement commercial et le soutien des donateurs au renforcement de l'offre; et
(ي) الدعوة إلى تنفيذ برنامج متسق لدعم التكيُّف التجاري وإلى الحصول على دعم الجهات المانحة لتعزيز القدرة التوريدية؛
Le soutien financier à l'amélioration de la qualité offre une aide financière pour permettre aux garderies d'améliorer l'offre et la qualité des services.
ويقدم برنامج الدعم المالي لتحسين النوعية مساعدة مالية لمساعدة دور رعاية الطفل أثناء النهار على تحسين توفير ونوعية خدمات رعاية الطفل.