français → arabe
latin en arabe
- Prononciation
- lātīnī
- Arabizi
latin- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- لَاتِينِيُّونَ lātīnīyūna
Comment l’employer
« latin » désigne la langue de la Rome antique ainsi que tout ce qui s’y rapporte. En arabe, le terme « لَاتِينِيّ » est un adjectif et un nom masculin.
Phrases d’exemple
-
الدَّرْسُ يَتَناوَلُ مَوْضُوعَ اللَاتِينِيِّ فِي التَّارِيخِ.
ad-darsu yatānāwalu mawḍūʿ al-lātīnī fī at-tārīkh.
Le cours porte sur le latin en histoire.
-
قَرَأْتُ نَصًا لَاتِينِيًّا قَدِيمًا.
qaraʾtu naṣan lātīnīyan qadīman.
J’ai lu un texte latin ancien.
-
يُعَلِّمُ البَرْنَامَجُ اللَاتِينِيّ الحُرُوفَ الرُّومِيَّةَ.
yuʿallimu al-barnāmaj al-lātīnī al-ḥurūfa ar-rūmiyyah.
Le logiciel latin enseigne les lettres romaines.
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Latin de base
لاتيني أساسي
Latin étendu-A
لاتيني ممتد- أ
Latin étendu-B
لاتيني ممتد- ب
Latin étendu-C
لاتيني ممتد- س
Latin étendu-D
لا تيني ممتد- ت
Latin étendu additionnel
لاتيني اضافي ممتد
Latin de baseKCharselect unicode block name
لاتيني أساسيKCharselect unicode block name
Latin étendu-BKCharselect unicode block name
تمديد- ب للاتينيKCharselect unicode block name
Latin étendu-CKCharselect unicode block name
لاتيني ممتد- جKCharselect unicode block name
Latin étendu-DKCharselect unicode block name
لاتيني ممتد- دKCharselect unicode block name
Supplément Latin-1KCharselect unicode block name
إضافة للاتيني- 1KCharselect unicode block name
Latin étendu additionnelKCharselect unicode block name
امتداد إضافي للاتينيKCharselect unicode block name
Questions et réponses
Comment dire « langue latine » ?
On dit « اللُّغَةُ اللَّاتِينِيَّةُ » (al-lughatu al-lātīniyya).
Le mot « لَاتِينِيّ » a‑t‑il un féminin ?
Oui, le féminin est « لَاتِينِيَّةٌ » (lātīniyya).
Mis à jour le