Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

la convivialité en arabe

صداقة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

L'importance de la convivialité des systèmes d'information a été mise en relief.

وشدد على أهمية مراعاة احتياجات المستفيدين في نظم المعلومات.

La nouvelle loi préoccupe également des sociétés suisses du secteur technologique, telles que ProtonMail, un service de messagerie électronique cryptée, reconnu pour sa relative convivialité.

يثير القانون أيضًا قلق الشركات التكنولوجية العاملة في سويسرا ومنها ProtonMail وهي شركة بريد الكتروني مشفّر واسعة الانتشار معروفة بسهولة استعمال الخدمة.