français → arabe
juge non professionnel en arabe
القاضي العادي
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
La fonction de juge non professionnel
القيام بدور القاضي المساعد
Dans ce cadre, un juge non professionnel jouit des mêmes droits qu'un magistrat professionnel.
ويكون للقاضي المساعد، في إقامة العدل، حقوقا مساويا لحقوق القاضي.