français → arabe
journal en ligne en arabe
مجلة على الانترنت
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
En 2009, Nana Adjoa Hackman du journal en ligne Modern Ghana suggérait une solution possible:
ففي العام 2009، اقترحت نانا أدجو هاكمان، التي تكتب في موقع مودرن غانا، حلاً ممكناً:
La version en ligne du journal Chilien La Tercera a publié une infographie interactive sur le 40ème anniversaire du coup d’Etat contre Salvador Allende.
أطَلقت النسخة إلكترونية من صحيفة لا تيرسيرا تغطية تفاعلية خاصة، متعددة الوسائط بمناسبة الذكرى الأربعين للانقلاب ضد سلفادور ألندي.