français → arabe
japon en arabe
- Prononciation
- Yābān
- Arabizi
yaban- Nature
- nom · masculin
Comment l’employer
« Japon » désigne le pays d'Asie de l'Est. En français, le nom est toujours masculin. En arabe, on utilise « اليابان » avec l'article défini « ال ».
Phrases d’exemple
-
سافرتُ إلى اليابانِ في الصيفِ.
sāfartu ilā al-Yābāni fī al-ṣayfi.
I traveled to Japan in the summer.
-
الطعامُ اليابانيُّ مشهورٌ بنكهاتهِ الفريدةِ.
aṭ-ṭaʿāmu al-Yābānīyu mashhūrun bi-nakhatihi al-farīda.
Japanese food is famous for its unique flavors.
-
تُعَدُّ التكنولوجياُ في اليابانِ من الأكثر تقدماً.
tuʿaddu al-tiknūlūjiyā fī al-Yābāni min al-akthar taqaddumًا.
Technology in Japan is among the most advanced.
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
A. Japon
ألف - اليابان
*** Japon
قبرص***
Japon 149
اليابان ١٤٩
Ltd (Japon)
LTD. اليابان
Bahamas Japon
اندونيسيا جزر البهاما
Chypre* Japon*
السنغال** شيلي*
Kagowa (Japon)
كاغووا، اليابان
Kashima (Japon)
كاشيما، اليابان
Wakayama (Japon)
واكاياما، اليابان
Kakogawa (Japon)
كاكوغاوا، اليابان
Mizushima (Japon)
ميزوشيما، اليابان
Japon* Jordanie**
تركيا* كولومبيا*
Questions et réponses
Comment dire « le Japon » en arabe ?
On dit « اليابان » avec l'article défini « ال ».
Le Japon est‑il un pays développé ?
Oui, le Japon est considéré comme l'un des pays les plus développés technologiquement.
Mis à jour le