français → arabe
inversement proportionnelle en arabe
علاقة عكسية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Il semblerait que la croissance soit inversement proportionnelle à l'instabilité.
وثمة أدلة على وجود تناسب عكسي عموما بين عدم الاستقرار والنمو.
Indépendamment de ces faits, toutefois, nous estimons que la taxe a été proposée d ' une façon inversement proportionnelle aux effets des polluants.
ولكننا نجد أن النسب الضريبية هنا قد اقترحت بشكل عكسي بالنسبة لمصادر التلوث.