français → arabe
image générale en arabe
الصورة العامة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
S’il conserve une bonne image et l’estime générale, ses concitoyens sont de plus en plus mécontents et déçus de ses résultats.
فهو يظل يتمتع شخصياً بالشعبية والاحترام، في حين يتزايد سخط وإحباط جماهير الناس إزاء أداء حكومته الفعلي.