français → arabe
harangue en arabe
خطبة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Liban: harangue féministe en vidéo
لبنان: ثرثرة نسوية مرئية
Cette fois-ci, j'ai décidé de faire une harangue en vidéo au lieu d'en écrire une," écrit Nadine Mouawad sur le blog Sawt al Niswa.
هذه المرة قررت أن أسجل مقطع فيديو بدلاً من مقال مكتوب. " اقتباس من نادين معوّض التي تكتب في صوت النسوة.
" Voici, les jours viennent, harangue du Seigneur, le laboureur avancera vers le moissonneur, le fouleur de raisins vers le lanceur de la semence.
" ها إنها تأتي أيام، يقول الرب، يدرك فيها الحارث الحاصد، ودائس العنب باذر الزرع،