français → arabe
gnome en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Gnome TalkName
محادثة جنومName
Solitaire GNOME
سوليتير جنوم
Gnome WhoGenericName
عن جنومGenericName
Gnome TimeTrackerName
متتبع وقت جنومName
Gnome TelnetGenericName
هاتف الانترنت لجنومGenericName
Site Web des jeux GNOME
موقع ويب ألعاب جنوم
Utilitaires du bureau GNOME
أدوات سطح مكتب جنوم
Environnement graphique de bureau GNOME
بيئة سطح مكتب جينوم
Un navigateur d'aide pour les développeurs GNOME
متصفح وثائق مطوري جنوم
Carlos Garnacho et l'équipe des outils systèmes Gnome
كارلوس و جنوم النظام أدوات فريق
Cette tâche fournit les logiciels de base pour l'environnement de bureau GNOME.
توفر هذه المهمة برامج "سطح المكتب" الأساسية باستخدام بيئة سطح المكتب جينوم.
Fabrication de parties solubles utilisant un algorithme de Michael Meeks dans GNOME Mahjongg
توليد ألعاب قابلة للحل اعتمادا على خوارزمية مايكل مييكس في ماهونج جنوم.