Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

fournir des connaissances en arabe

توفير المعرفة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Les résultats des recherches entreprises dans le cadre de ce programme devraient fournir aux responsables des connaissances indispensables à la prise de décisions.

وستتيح نتائج اﻷبحاث المجراة في إطار هذا البرنامج للمسؤولين معلومات أساسية ﻻتخاذ القرارات.

Cette approche doit fournir un contexte approprié à l ' assimilation des principes fondamentaux en jeu, condition essentielle à la mise en place des connaissances dans la discipline en question.

وهذا النهج يوفر بيئة مﻻئمة لنشر المبادئ اﻷساسية ذات الصلة، وهو أمر له أهمية بالغة بالنسبة لتطوير المعرفة في هذا المجال بنجاح.