français → arabe
flocon de neige en arabe
ندفة الثلج
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Taille maximum pour un flocon de neige & #160;:
أقصى حجم لكرة اللج:
Taille & minimum pour un flocon de neige & #160;:
أدنى حجم لكرة الثلج:
L'artiste d'Alep Mohamad Alweis écrit "Joyeux Noël" avec un flocon de neige fait de barils, allusion aux 100 barils d'explosifs lancés sur Alep la semaine dernière:
يكتب الفنان الحلبي محمد الويس "عيد ميلاد مجيد" مع رقاقه الثلج مصنوعة من قذائف الهاون والصواريخ، معلقا ببراعة على سقوط 100 برميل على مدينة حلب الأسبوع الماضي: