Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

fille aînée en arabe

الإبنة الكبرى

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

«Ma fille aînée était assez âgée pour comprendre la souffrance de sa mère.

"كانت ابنتي الأولى كبيرة بما يكفي لتفهم معاناة أمها.

Philippe et Mathilde, futurs souverains de Belgique, avec leur fille aînée Elisabeth.

فيليب وماتيلدا، ملك وملكة بلجيكا المستقبليين، مع ابنتهما الكبرى اليزابيث.

Fille aînée d'Abraham Nwachukwu, fonctionnaire de la Régie des ports nigérians à la retraite, et de Lolo Edna Nwachukwu, enseignante à la retraite, tous deux originaires de Nkwerre

تموز/يوليه 1993: القبول في نقابة المحامين بجامايكا لممارسة المحاماة.