français → arabe
fichier corrompu en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Fichier corrompu & #160;?
ملف تالف؟
Le fichier UTF-8 ouvert est corrompu
فُتح ملف UTF- 8 فاسد
Le fichier semble corrompu. Omission d'un tableau.
الـ ملفّ إلى فاسد الطفر a جدول.
Mauvaise somme de contrôle, le fichier est corrompu
الخطأ مجموع فحص ملفّ
Le fichier XML n'indique pas la source des images. Il est certainement corrompu
XML ملفّ ليس تحديد مصدر من هو a ملفّ هو
Le fichier DVI est vilainement corrompu. Okular n'a pas été capable de trouver le préambule.
ملف DVI تالف جدا. أوكلار تعذر من العثور على الـpostamble.
Le fichier d'exportation ne contient pas de sous répertoire pour les images. Cela indique qu'il est corrompu
ملف التصدير لم يحتوي على مجلّد فرعي للصور، يدلّ ها على أنّ الملف هو معطوب
Une erreur est survenue lors du chargement du torrent. Le torrent est probablement corrompu ou n'est pas un fichier torrent.
أداة تعريف خطأ بينما يجري التحميل الـ هو فاسد أو هو ليس a ملفّ n 1
Corruption de fichier & #160;: Okular ne peut pas interpréter votre fichier DVI. La cause la plus fréquente est un fichier corrompu.
ملف فاسد أوكلار لم يتمكن من ترجمة ملفك ال DVI. هذا يحدث عادة نتيجة ملف فاسد
Cette erreur arrive habituellement si le fichier est corrompu. Si vous voulez le décompresser malgré tout, essayez de le faire manuellement avec des outils en ligne de commande.
يحدث هذا الخطأ عادة إذا كان الملف معطوباً. إذا أردت أن تتأكد، ا فحاول فك ضغط الملف يدياً باستخدام أدوات سطر الأوام.