français → arabe
extrêmement heureux en arabe
يسر للغاية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Nous sommes extrêmement heureux que les parties burundaises se soient entendues pour appuyer la création d'un mécanisme d'établissement des responsabilités.
نشعر بسرور بالغ حيال اتفاق الأطراف في بوروندي على تأييد إنشاء آلية للمساءلة.
Nous sommes extrêmement heureux de constater que le Secrétaire général a créé le nouveau poste de sous-secrétaire général aux inspections et investigations.
واﻵن يسرنا للغاية أن نﻻحظ أن اﻷمين العام أنشأ وظيفة جديدة بدرجة أمين عام مساعد لشؤون التفتيش والتحقيق.