Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

existant en arabe

موجود

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Fichier existant

ملف موجود

Profil déjà existant

ملف التعريف موجود بالفعل

Écrase fichier existant

الكتابة فوقه الإيجاد ملف

Ouvre un fichier existant

افتح الملف المحدد

Ouvre un recueil existant

يفتح موجود مستند

Ouvrir un projet existant

افتح الإيجاد مشروع

Ouvrir un design existant

افتح موجود تصميم

Ouvre un document existant

تفتح مستند موجود

Importe un torrent existant

استيراد موجود

Écraser le fichier existant

مكان الكتابة

Utiliser un fichier existant

إستعمل sRGB التوصيف

Modifier un évènement existant

تعديل موجود