français → arabe
disposition du produit en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
v) Disposition du produit du crime (art. 14);
`5` التصرف في عائدات الجرائم المصادرة (المادة 14)؛
Disposition du produit du crime ou des biens confisqués
التصرف في عائدات الجرائم المصادرة أو الممتلكات المصادرة
v) Disposition du produit du crime confisqué (art. 14);
`5` التصرّف في عائدات الجرائم المصادرة (المادة 14)؛
Lorsque le droit interne d'un État impose à celui-ci de vendre le produit du crime ou les biens confisqués et ne lui permet que de partager les fonds récoltés, cette disposition peut être inutile.
() قد لا يكون هذا الحكم ضروريا إذا كان القانون الداخلي للدولة يقضي بأن تبيع تلك الدولة العائدات الإجرامية أو الممتلكات المصادرة ولا يسمح لها إلاّ باقتسام أموال.