français → arabe
diplomate de carrière en arabe
دبلوماسي محترف
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Diplomate de carrière (Ambassadeur) au sein du Service diplomatique brésilien
دبلوماسي (سفير) بوزارة الخارجية البرازيلية.
Diplomate de carrière, entré au Ministère en 1984 avec le rang de troisième secrétaire d ' ambassade (1984).
دبلوماسي محترف التحق بالوزارة في عام ١٩٨٤، بدرجة سكرتير سفارة ثالث في العام نفسه.
Votre brillante carrière universitaire, vos remarquables talents de diplomate et votre direction chaleureuse et digne, Monsieur le Président, ont assuré votre élection unanime.
ومما أكد انتخابكم باﻻجماع سجلكم اﻷكاديمي الباهر، ومهارتكم الدبلوماسية البارزة، وأسلوبكم القيادي الجذاب والودي.