français → arabe
devient effective en arabe
يصبح فعالا
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Dans les situations d'exode massif, il devient primordial de contrôler la jouissance effective des droits de l'homme.
20 - ويكتسب رصد التمتع الفعلي بحقوق الإنسان أهمية بالغة في سياق الهجرات الجماعية.