français → arabe
deux fois par jour en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Prenez ce médicament deux fois par jour.
تناول هذا الدواء مرّتين في اليوم.
Une liste à jour est également publiée séparément au moins deux fois par an.
ويجري أيضا، على انفراد، نشر قائمة مستوفاة بهذه الدول وإصدارها مرتين في العام على اﻷقل.
J'y suis vraiment en danger, » a-t-il révélé au Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés à propos de son pays d'origine. Kinde s'entraîne deux fois par jour pour se préparer aux Jeux.
وفي لقاء مع مراسل تابع للموقع الرسمي للأولمبياد قال فيه: "سأشارك في الأولمبياد، وهذا الأمر يسعدني ويدعوني للفخر" كاشفًا أن الحديث عن أسباب مغادرته وطنه أثيوبيا ما يزال أمرًا صعبًا بالنسبة إليه.