français → arabe
dette parallèle en arabe
الدين الموازي
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le parallèle le plus évident aux difficultés actuelles de l’Europe est celui de la crise de la dette latino-américaine des années 1980.
كان الموقف الأكثر شبهاً بوضع أوروبا الحالي أزمة الديون التي ضربت أميركا اللاتينية في ثمانينيات القرن العشرين.