français → arabe
détrompez en arabe
فكر مرة اخرى
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Mais détrompez-vous: la route a été difficile.
ولكن لابد وأن نكون في غاية الوضوح هنا: لقد كان الطريق وعراً وبالغ الصعوبة.
Détrompez-vous: ceci n’est en aucun cas un appel aux armes ou à un soulèvement de violence.
ولكن لا تخطئوا فهم ما أرمي إليه بهذا الكلام: فهذه ليست دعوة لحمل السلاح أو الانتفاضات العنيفة.