Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

député président en arabe

نائب الرئيس

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

iii) Le député Mahmoud Osman Idris Hamed (dixième circonscription de Port-Soudan), Président de la Commission des services à l'Assemblée législative;

(ج) النائب محمود عثمان إدريس حامد، عن الدائرة (10) بورتسودان ورئيس لجنة الخدمات بالمجلس التشريعي.

i) Le député Taj al-Sir Widaa Taha Al-Fadl (cinquième circonscription de Port-Soudan), Président de la Commission économique de l'Assemblée législative de l'État de la mer Rouge;

(أ) النائب تاج السر وداعة طه الفضل، عن الدائرة (5) بورتسودان ورئيس اللجنة الاقتصادية بالمجلس التشريعي لولاية البحر الأحمر؛

Les Communistes n’avaient besoin du vote que d’un seul député pour parvenir à perpétrer leur domination sur la politique moldave pour un mandat supplémentaire en élisant leur président au parlement.

وكان الشيوعيون في حاجة إلى صوت واحد فقط من أصوات أعضاء البرلمان لإدامة هيمنتهم على السياسة في مولدوفا لفترة ولاية أخرى من خلال انتخاب رئيس البرلمان.