Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

département de gestion en arabe

قسم الإدارة

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Département de la gestion

5 - إدارة الشؤون الإدارية

Organisation du Département de la gestion

تنظيم إدارة الشؤون الإدارية

Département de la gestion: dépenses centralisées

التكاليف التي تُدار مركزيا لإدارة الشؤون الإدارية:

Département de l ' administration et de la gestion

إدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية )باستثناء

e) Département de la gestion: ressources nécessaires

(هـ) الاحتياجات العامة من الموارد لإدارة الشؤون الإدارية

Département de l ' administration et de la gestion 39

إدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية ٣٩

Audit de la gestion du contenu des sites Web du Département

30 - مراجعة حسابات إدارة المعارف في مواقع الإدارة على الإنترنت

Département de la gestion: Bureau des services centraux d'appui

إدارة الشؤون الإدارية: مكتب خدمات الدعم المركزية

Département de la gestion: Bureau du Secrétaire général adjoint

(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)

Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences

إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات

Contribution apportée par le Département de la gestion à l'amélioration des méthodes de gestion

ثانيا - مساهمة من إدارة الشؤون الإدارية في تحسين الممارسات الإدارية

c) Les attributions respectives du Département de la gestion et du Département des opérations de maintien de la paix;

(ج) مسؤوليات كل من إدارة الشؤون الإدارية وإدارة عمليات حفظ السلام؛