français → arabe
département d'art en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Entretiens sur le roman et la psychologie, Téhéran, 7 janvier, organisés par le Département d'art et de littérature du Centre international pour le dialogue entre les civilisations.
حلقة نقاش بشأن ”الرواية وقراءة النص من منظور علم النفس“/طهران، إيران/ 7 كانون الثاني/يناير 2004/نظمها قسم الفن والأدب في المركز الدولي للحوار بين الحضارات.
• Le 23 novembre 2004, à la suite de pressions de l'OFAC et du Département d'État, la galerie d'art Corcoran (Washington) a annulé un événement culturel parrainé par la Section des intérêts cubains.
• وفي 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 اضطرت قاعة عرض اللوحات الفنية Corcoran (واشنطن) بإلغاء حدث ثقافي يرعاه قسم المصالح الكوبية من جراء ضغوط مارسها عليها مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية ووزارة الخارجية.