français → arabe
correction de bogues en arabe
إصلاح الخلل
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Correction de bogues
إصلاحات علل
Correction de bogues et améliorations
إصلاح علل و تحسينات عامة
Canal Bloc-notes, correction de bogues
المفكرة Bugfixer
Portage vers KConfig XT, correction de bogues
تحويل للأنظمة إلى خلل
Correction de bogues et nettoyage de l'interface graphique
تصحيح الاخطاء و تنظيف واجهة المستخدم الرسومية
Correction de bogues, fonctionnement de l'OSD, effacement des sujets
إصلاحات خلال، عمل في OSD، توضيح المواضيع
Connexion rapide, portage du nouvel OSD, autres fonctionnalités et correction de bogues
اتصال سريع، حمل شاشة OSD الجديدة، مزايا أخرى وإصلاحات