français → arabe
corps à l'état en arabe
هيئة حكومية
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Rapport sur l'état d'avancement des travaux relatifs à la création d'un corps de hauts fonctionnaires.
7 - تقرير مرحلي عن إنشاء الخدمة التنفيذية العليا.
Ainsi, l'article 26 dispose que l'État de résidence accorde aux membres du corps consulaire et à d'autres personnes les facilités nécessaires pour préparer leur départ « même en cas de conflit armé ».
وهكذا تنص المادة 26 على أن تمنح الدولة المعتمد لديها التسهيلات لأعضاء المركز القنصلي، وغيرهم عند مغادرتهم، 'حتى في حالة النزاع المسلح`.