français → arabe
contribution des coûts en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Si mon gouvernement a été en mesure de faire face à des coûts sociaux aussi énormes, c ' est grâce à l ' importante contribution de chaque contribuable.
وتمكنت حكومـة بﻻدي من تحمل النفقات اﻻجتماعية الهائلة بفضل اﻻسهامات الكبيرة من جانب دافعي الضرائب.
Au deuxième rang des augmentations de ressources demandées au titre des coûts indirects figure la contribution de l'Organisation à l'assurance maladie après cessation de service.
طاء-7- وتأتي الزيادة الكبرى الثانية في التكاليف غير المباشرة تحت بند مساهمة اليونيدو في التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة المنطبق على الموظفين المتقاعدين.
Commentaire de l'Administration. L'UNICEF procède actuellement à l'analyse et à la révision de la structure des coûts et des taux de contribution et en communique les résultats aux comités nationaux.
353- تعليقات الإدارة - يجري حاليا تحليل واستعراض بنية التكاليف ومعدلات المساهمات وإطلاع اللجان الوطنية على نتائجهما.