français → arabe
contribution capitale en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
La contribution de toutes les parties intéressées a une importance capitale.
فمشاركة جميع أصحاب المصالح ذات أهمية قصوى.
Elle a apporté une contribution capitale au bon déroulement du processus de Bonn en assurant la sécurité pendant la Loya Jirga extraordinaire de juin 2002.
وقد نهضت بدور حاسم في المساعدة على تنفيذ عملية بون بتوفير الأمن خلال انعقاد اللويا جيرغا الطارئة في حزيران/يونيه 2002.
c) La contribution capitale que les pays de la région peuvent apporter, et l'intérêt du processus de paix en Afghanistan pour le resserrement des liens entre ces pays;
(ج) الجهود الحاسمة التي يمكن أن تسهم بها بلدان المنطقة؛ وأهمية عملية السلام في أفغانستان بالنسبة لتوثيق العلاقات في المنطقة؛