français → arabe
contre exécutoire en arabe
ضد قابلة للتنفيذ
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le défendeur (ci-après dénommé le "requérant") avait fait appel contre une ordonnance de la Chambre de première instance déclarant une sentence arbitrale étrangère exécutoire.
استأنف المدعى عليه (المشار إليه فيما يلي بعبارة "المستأنف") أمراً صادراً عن قسم المحاكمات أُعلن فيه أن قرار محكمين أجنبيا قرار قابل للإنفاذ.